Четирима сирийски бежанци вече са се пренасочилия към туристическия бранш в Берлин. Бежанците са наети за екскурзоводи от компания, която е известна със своята ексцентричност – стартира дейността си с турове, водени от бездомници. Основната цел на организацията е да покаже другото лице на германската столица, а в случая – и да накара туристите да погледнат през очите на бежанците, съобщава “Асошиейтед прес”.

В материала се разказва историята на сириеца Фирас Закри – бивш учител по английски език, чиято съпруга и син не получават германски визи и в момента се намират при роднини в Дубай. Година след началото на живота му в Германия, молбата му за закрила все още не е обработена.

Обиколката на Закри започва от тъмна уличка в имигрантски квартал на Берлин. Той води туристите в ресторант “Шам”, където млади мъже с удоволствие похапват от любимия хумус и завити на руло питки, пълнени с пилешки кебап, домати и магданоз. Когато стомасите са пълни, е време за истинския живот на бежанеца. Групата туристи посещава бивш универсален магазин, който бил превърнат в импровизиран приют. След това групата се отправя към засипана с боклуци задна улица, където Закри си почива и разказва за себе си и какво е да си бежанец.

Закри не пропуска да раздаде на туристите ламинирани снимки на града, в който живеел – Алепо. Снимките са повече от красиви – показват търговци, които продават украсени с орнаменти медни съдове на известен пазар, преди да бъде разрушен от касетъчни бомби и ракети.

Какво е да не говориш и разбираш езика на местните? И с това препятствие пред бежанците трябва да се справят туристите. Закри им раздава малки бели листчета с напечатани арабски думи и ги приканва да търсят да потърсят същите думи на витрините на магазините за месо халал и кафенетата с наргилета. Докато туристите се борят с арабския, Закри обяснва, че се е чувствал по същия начин, когато за първи път стъпил в Германия.

Обиколката с екскурзовод бежанец неминуемо отваря очите на някои от включилите се в нея. “Когато чуеш някои от тези истории, разбираш, че нямаш проблеми, че собственият ти живот е много лесен”, споделя 25-годишна бразилка.